How the homepage should work as an SEO topic page
A topic page performs better than a simple download-style layout. Start with why people search the term, break down common feature categories, and send visitors into the features page, wiki page, and FAQ page.
That approach covers both the head term and its related modifiers while leaving clean room to expand into new long-tail pages.